보증서를 만드는데 번역기를 사용해서 어느정도 했는데
맞는지 통 모르것네요.
영어 잘하시는 회원님 한번 흘터주시면 감사^^



품질보증서

WARRANTY SHEET

주방의 名品 (마크)키친아트 수저세트

A designer goods kitchen art spoon set of a kitchen.

본 제품은 엄격한 품질 검사를 거쳐, 키친아트에서 생산,출고된 제품임을 보증합니다.

I am productive, and this product guarantees to be to a product delivered from a warehouse at kitchen art by strict inspections of quality.


변질이 거의 없는 반영구적인 재질로 차별화된 품질과 인체 공학적인 설계와 우수한 디자인의 名品 수저세트입니다.

It is a designer goods spoon set of the design that is an enemy coeducational quality and a human body discriminated to the semipermanent materials that deterioration hardly has and an excellent design.


[수저관리방법]

A spoon management way.


사용하시기 전에는 부드러운 천이나 스폰지에 중성세제를 묻혀 닦은 후 사용하여 주세요.

Please use it after I am buried in a neutrality detergent, and wiping to soft 1002 or sponge before using it.


세척시 식기세척기 또는 거친 금속성 수세미를 사용하시면 도금이 벗겨지거나 제품에 흠집이 생길수 있으니 반드시 부드러운 스폰지나 천에 중성 세제를 묻혀 닦아 주세요.

If use a dishwasher or a rough metallicity sponge gourd, plating comes off in case of washing, or a scar comes into being to a product numerical as there is it, is buried in a neutral detergent on certainly soft sponge or cloth, and please wipe.


세척후에는 건조한 상태로 보관될 수 있도록 관리해주세요.

Please manage it so that I can be kept with dry state after washing.


수저선물에는 받는분의 福과 건강을 기원하는 깊은 뜻이 담겨있습니다.

A deep meaning to invoke a swellfish of BatNeunBun and health is DamGyeoItSeupNiDa to a spoon gift.





제조원: 키친아트(도장)

Manufacturer:KITCHEN-ART

공급원: 수저선물(도장)

Suppliers : Gift Spoon